Homemade Andhra Mint Fish Pickle